hi, here from chile
Something similar happens to me, I have everything connected to the controller of the box, which comes with the ML360R masterliquid. once in the software I can not control the colors of the fans or the pump, only those that are by default work.
I think coolermaster should be updating the drivers of these accessories. I had a NZXT box with its drivers and all the updates were a failure, I switched to coolermaster and it seems the same problem. If someone else happens to report it, our CM friends are encouraged to see what happens.